ลุคร็อก(lúk rók)
Arti
1Kata BendaB1
penampilan rock; gaya rock
mode atau penampilan yang dipengaruhi oleh budaya musik rock, biasanya menampilkan warna gelap, kulit, denim, paku keling, kaus band, sepatu bot, dan kesan berani (edgy)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ลุคร็อกlúk rókลุคร็อกlúk rók1penampilan rock; gaya rock2berdandan ala rock; menata dengan gaya rockของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)
Saya suka gaya rock penyanyi itu.
2Kata KerjaB2
berdandan ala rock; menata dengan gaya rock
berdandan atau mendandani seseorang dengan gaya yang terinspirasi dari musik rock; sering digunakan dalam frasa seperti แต่งลุคร็อก
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)แต่งลุคdtàeng lúkแต่งลุคdtàeng lúkmenciptakan gaya; menata penampilanร็อกrókร็อกrók1musik rock (secara umum)2bergaya rock; bernada rock3rock (pewatas informal; terkait penggemar/budaya rock)4memainkan musik rock; sangat keren [informal]5rock (genre musik)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtmenonton konserคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam ini
Teman saya akan berpakaian dengan gaya rock untuk konser malam ini.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลุคร็อกlúk rókลุคร็อกlúk rókpenampilan rock; gaya rock