รอมฎอน(rom-má-don)
Arti
1Nama DiriB1
Ramadan (bulan Islam)
Bulan kesembilan dalam kalender lunar Islam, diperingati oleh umat Muslim di seluruh dunia dengan berpuasa (saum) dari fajar hingga matahari terbenam, serta meningkatkan ibadah salat, refleksi, dan amal.
Contoh
ช่วงchûuangช่วงchûuang1periode; rentang (waktu)2bagian; segmen (bagian dari sesuatu)3rentang; interval (antara batas)4periode; masa (sekitar saat ini/waktu itu)5jarak antar tumpuan6rentang lebar; rentang lengan7jarak rentang; lebar (membentang)รอมฎอนrom-má-donรอมฎอนrom-má-donRamadan (bulan Islam)มุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-lim1Muslim (orang)2Islami; terkait Muslimจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถือศีลอดtĕu sĭin òtถือศีลอดtĕu sĭin òtmenjalankan puasa keagamaanตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yรุ่งเช้าrûng cháaoรุ่งเช้าrûng cháaopagi-pagi sekali; fajar; subuhจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1sejauh; sampai ke (tempat/tingkat)2hingga; sampai (waktu/titik)พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1matahari terbenam2terbenam (tentang matahari)
Selama Ramadan, umat Muslim berpuasa dari fajar hingga matahari terbenam.