ยากคัก

yâak-kák

Arti

1Kata SifatB1

(Isan) sangat sulit; amat susah

(Dialek Isan) Sangat sulit; amat susah. Kata 'คักคักkák1sangat; teramat sangat (Isan/Timur Laut)2sangat baik; kuat/intens (Isan/Timur Laut)' (khak) adalah kata penegas yang berarti 'sangat', 'benar-benar', atau 'sungguh-sungguh'.

Contoh

ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpujian; lembar ujian; soal ujianวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniยากคักyâak-kákยากคักyâak-kák(Isan) sangat sulit; amat susah
Ujian hari ini sangat sulit.
3 contoh lagi
การบ้านgaan bâanวิชาwí-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatข้อkôนี่nêeยากคักyâak kákเฮ็ดhétจั่งได๋jàng dăiกะgàบ่ออกbò òk
Soal pekerjaan rumah matematika ini sangat sulit; saya tidak bisa menyelesaikannya apa pun yang saya lakukan.
การgaanจะjàหาhǎaคนkonจริงใจjing-jaiในnaiสมัยนี้sà-mǎi-níiมันmanยากคักyâak-kákเนาะnɔ́
Mencoba mencari orang yang tulus di zaman sekarang ini sangat sulit, bukan?
การอธิบายgaan à-tí-baaiเรื่องrêuuangที่têeซับซ้อนsáp sónให้hâiคนอื่นkon èunเข้าใจkâo jaiได้dâiง่ายๆngâai ngâaiนั้นnánเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeยากคักyâak kákขนาดkà-nàat
Menjelaskan masalah yang kompleks dengan cara yang mudah dimengerti orang lain adalah hal yang sangat sulit dilakukan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

yâak

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

ยากyâakยากyâak1sulit; susah2kecil kemungkinannya; sulit terjadi3miskin; melarat (usang/formal)sulit; susahBagian 1
+
คักkákคักkák1sangat; teramat sangat (Isan/Timur Laut)2sangat baik; kuat/intens (Isan/Timur Laut)sangat; teramat sangat (Isan/Timur Laut)Bagian 2
ยากคักyâak-kákยากคักyâak-kák(Isan) sangat sulit; amat susah(Isan) sangat sulit; amat susahKata

Kata Terkait