ยับย่น
yáp-yônArti
1Kata SifatA2
berkerut; kusut; lecek
Memiliki kerutan atau lipatan sehingga permukaannya tidak halus, terutama pada kain, kertas, atau kulit.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya akan menyetrika rok saya yang kusut sebelum berangkat kerja.
Lembar kertas ini kusut karena berada di dalam tas saya sepanjang hari.
เสื้อsʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngคุณยายkun-yaaiยับย่นyáp-yônเพราะprɔ́เก็บไว้gèp-wáiในnaiกระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangท่านtânจึงjʉngขอให้kɔ̌ɔ-hâiฉันchǎnช่วยchûuaiรีดrîit
Kemeja Nenek kusut karena disimpan di dalam koper, jadi beliau meminta saya menyetrikanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
yáp
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ยับyápยับyáp1kusut; lecek2hancur; rusak parah3sangat parah; telak; habis-habisankusut; lecekBagian 1
+
ย่นyônย่นyôn1[untuk] mengerutkan; membuat kusut/lecek2[untuk] memendekkan; mempersingkat; menyusutkan (panjang/waktu)3berkerut; kusut/lecek[untuk] mengerutkan; membuat kusut/lecekBagian 2
ยับย่นyáp-yônยับย่นyáp-yônberkerut; kusut; lecekberkerut; kusut; lecekKata