ยกฝา

yók-fǎa

Arti

1Kata KerjaA2

mengangkat tutup

Mengangkat kap atau tutup dari sebuah wadah atau benda.

Contoh

เขาkǎo ยกฝาyók-fǎa หม้อmɔ̂ɔ

Dia mengangkat tutup panci.

3 contoh lagi

แม่mɛ̂ɛ ยกฝาyók-fǎa ลังlang พลาสติกpláat-sà-dtìk เพื่อpʉ̂ʉa หาhǎa ของkɔ̌ɔng ข้างในkâang-nai

Ibu mengangkat tutup kotak plastik untuk mencari barang di dalamnya.

ฉันchǎn จะjà ยกฝาyók-fǎa ถังขยะtǎng-kà-yà ให้hâi คุณkun ทิ้งขยะtíng-kà-yà ได้เลยdâai-ləəi

Saya akan mengangkat tutup tempat sampah untuk Anda; Anda bisa membuang sampahnya sekarang.

พอpɔɔ ยกฝาyók-fǎa หม้อแกงmɔ̂ɔ-gɛɛng ขึ้นมาkʉ̂n-maa กลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔm ของkɔ̌ɔng เครื่องเทศkrʉ̂ʉang-têet ก็gɔ̂ลอยlɔɔi ฟุ้งfúng ไปทั่วbpai-tûua ครัวkruua

Segera setelah tutup panci kari diangkat, aroma rempah yang harum memenuhi seluruh dapur.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

Kelas konsonanKelas rendah
Tanda nadaTanpa tanda nada
Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

yók

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

	Kelas tengah	Kelas tinggi	Kelas rendah
Tanpa tanda + hidup	Sedang	Naik	Sedang
Tanpa tanda + mati pendek	Rendah	Rendah	Tinggi
Tanpa tanda + mati panjang	Rendah	Rendah	Turun
Mai ek	Rendah	Rendah	Turun
Mai tho	Turun	Turun	Tinggi
Mai tri	Tinggi	—	—
Mai chattawa	Naik	—	—

Rincian Kata

ยกyókmengangkat; menaikkanBagian 1

+

ฝาfǎatutup; penutupBagian 2

ยกฝาyók-fǎamengangkat tutupKata