พลทหาร(pon tá-hăan)

Arti

1Kata BendaB1

tamtama; prajurit (pangkat terendah)

Prajurit dengan pangkat terendah di Angkatan Darat Kerajaan Thailand, setara dengan Prajurit (Private). Istilah ini sering dikaitkan dengan prajurit wajib militer.

Contoh

น้องชายnóng chaai ของkŏng ผมpŏm เป็นbpen พลทหารpon tá-hăan อยู่ที่yòo têe ค่ายทหารkâai tá-hăan ในnai ต่างจังหวัดdtàang jang-wàt

Adik laki-laki saya adalah seorang prajurit di sebuah kamp militer di provinsi lain.

3 contoh lagi

เขาkăo จับได้jàp dâi ใบแดงbai daeng เลยloie ต้องdtông ไปเป็นbpai bpen พลทหารpon tá-hăan รับใช้ráp chái ชาติchâat เป็นเวลาbpen way-laa สองsŏng ปีbpee

Dia mendapat kartu merah, sehingga dia harus mengabdi kepada negara sebagai prajurit selama dua tahun.

ชีวิตchee-wít ของkŏng พลทหารpon tá-hăan ต้องมีdtông mee ระเบียบวินัยrá-bìiap wí-nai สูงsŏong และláe ต้องdtông ฝึกฝนfèuk fŏn อย่างหนักyàang nàk ทุกวันtúk wan

Kehidupan seorang prajurit membutuhkan disiplin yang tinggi dan pelatihan yang berat setiap hari.

ถึงแม้ว่าtĕung máe wâa เขาkăo จะมีjà mee ตำแหน่งdtam-nàeng เป็นเพียงbpen piiang พลทหารpon tá-hăan แต่dtàe เขาkăo ก็gâw ภาคภูมิใจpâak-poom jai ในnai หน้าที่nâa têe ที่têe ได้รับdâi ráp ใช้chái ประเทศชาติbprà-têht châat

Meskipun pangkatnya hanyalah seorang prajurit, ia bangga akan tugasnya untuk mengabdi kepada negara.

Kata Terkait

Arti Serupa

ทหารเกณฑ์tá-hăan gayn

peserta wajib militer; tentara wajib militer

Rincian Kata

พลponBagian 1

ทหารtá-hăanBagian 2

พลทหารpon tá-hăan