พระไพศรพณ์(prá pai-sòp)
Arti
1Kata BendaC2
Waisrawana; Kuwera
Waisrawana atau Kuwera, dewa kekayaan Hindu dan Buddha, pelindung arah utara, dan raja para Yaksa (juga berfungsi sebagai lambang resmi Kantor Kejaksaan Agung Thailand)
Contoh
ตราสัญลักษณ์dtraa săn-yá-lákตราสัญลักษณ์dtraa săn-yá-láklambang; logo; simbolของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangสำนักงานsăm-nák-ngaanสำนักงานsăm-nák-ngaan1badan; instansi (institusi)2kantor; tempat kerjaอัยการai-yá-gaanอัยการai-yá-gaanjaksa penuntut umum; jaksaสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1tertinggi; maksimum; tertinggi2paling banyak; pada tingkat tertinggiคือkeuคือkeu1yakni; yaitu; maksudnya2adalah; yaitu (definisi/identifikasi)รูปrôopรูปrôop1patung; arca; figur pahatan2perawakan; bentuk tubuh3bentuk; wujud; rupa4bentuk gramatikal5gambar; foto; citraพระไพศรพณ์prá pai-sòpพระไพศรพณ์prá pai-sòpWaisrawana; Kuweraซึ่งsêungซึ่งsêung1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1berarti; bermakna; merujuk pada2bermaksud; memaksudkanการปกป้องคุ้มครองgaan bpòk-bpông kúm-krongการปกป้องคุ้มครองgaan bpòk-bpông kúm-krongperlindungan; penjagaanความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamkeadilan; kewajaran
Lambang resmi Kantor Jaksa Agung adalah gambar Vaisravana, yang melambangkan perlindungan keadilan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaทางศาสนาtaang sàat-sà-năaพุทธpútและláeฮินดูhin duuพระไพศรพณ์prá pai-sòpทรงเป็นsong bpenเทพtêhpแห่งhàengความมั่งคั่งkwaam mâng kângและláeเป็นbpenผู้พิทักษ์ทิศpôo pí-ták títเหนือnĕuua
Dalam kepercayaan Buddha dan Hindu, Vaisravana adalah dewa kekayaan dan pelindung arah utara.
รูปปั้นrûup bpânพระไพศรพณ์prá pai-sòpในฐานะnai tăa-náเจ้าแห่งjâo hàengยักษ์yákมักmákถูกtòokประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăanไว้หน้าwái nâaวิหารwí-hăanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganสิ่งsìngชั่วร้ายchûua ráaiตามdtaamคติká-dtìโบราณboh-raan
Patung Vaisravana, sebagai penguasa para Yaksha, sering kali disemayamkan di depan vihara untuk menangkal kejahatan menurut tradisi kuno.
ตราdtraaพระไพศรพณ์prá pai-sòpที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanอยู่yòoบนbonหน้าบันnâa banของkŏngอาคารสำนักงานaa-kaan săm-nák-ngaanอัยการai-yá-gaanสูงสุดsŏong sùtสะท้อนถึงsà-tón tĕungพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatในnaiการรักษาgaan rák-săaความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamและláeปราบปรามbpràap bpraamทุจริตtút-jà-rìtชนchon
Lambang Vaisravana yang terpasang pada pedimen gedung Kantor Jaksa Agung mencerminkan kekuasaan otoriter dalam menjaga keadilan dan menindak orang-orang yang korup.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พระไพศรพณ์prá pai-sòpพระไพศรพณ์prá pai-sòpWaisrawana; Kuwera