ปิโตรเคมี(bpì-dtroh-kay-mee)

Arti

1Kata SifatB2

petrokimia; petrokimiawi

Bidang yang berkaitan dengan bahan kimia yang berasal dari minyak bumi atau gas alam; berkaitan dengan bidang atau industri tersebut.

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayah3tuan; bapak (pedesaan/kuno)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)บริษัทปิโตรเคมีbor-rí-sàt bpì-dtroh-kay-meeบริษัทปิโตรเคมีbor-rí-sàt bpì-dtroh-kay-meeperusahaan petrokimiaที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)มาบตาพุดmâap-dtaa-pútมาบตาพุดmâap-dtaa-pútMap Ta Phut (tempat)
Ayah saya bekerja di sebuah perusahaan petrokimia di Map Ta Phut.
3 contoh lagi
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panพลาสติกpláat-sà-dtìkหลายชนิดlăai chá-nítมีต้นกำเนิดจากmee dtôn gam-nèrt jàakอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-mee
Banyak produk plastik berasal dari industri petrokimia.
การลงทุนgaan long tunในnaiธุรกิจtú-rá-gìtปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangสูงsŏongเนื่องจากnêʉuang jàakความผันผวนkwaam păn pŭuanของkŏngราคาน้ำมันraa-kaa nám-manโลกlôhk
Berinvestasi dalam bisnis petrokimia berisiko tinggi karena volatilitas harga minyak dunia.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaวัสดุปิโตรเคมีwát-sà-dù bpì-dtroh-kay-meeชนิดchà-nítใหม่màiที่têeเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómมากขึ้นmâak kêun
Para peneliti sedang mengembangkan bahan petrokimia baru yang lebih ramah lingkungan.
2Kata BendaB2

petrokimia (zat)

Bahan kimia yang berasal dari minyak bumi atau gas alam.

Contoh

เอทิลีนay-tí-leenเอทิลีนay-tí-leenetilena (C2H4; hormon tumbuhan; gas industri)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-mee1petrokimia (zat)2petrokimia; petrokimiawiพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1produksi (ekonomi)2produksi; manufaktur (industri)3produksi (media/kreatif)พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastik (bahan)2plastik (terbuat dari plastik)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; berbagai macam
Etilena adalah petrokimia dasar yang digunakan dalam produksi berbagai jenis plastik.
3 contoh lagi
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanจำนวนมากjam-nuuan mâakของเราkŏng raoทำมาจากtam maa jàakปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeซึ่งsêungเป็นbpenสารเคมีsăan kee-meeที่têeได้dâiจากjàakน้ำมันดิบnám-man dìp
Banyak produk sehari-hari kita terbuat dari petrokimia, yaitu bahan kimia yang berasal dari minyak mentah.
แอมโมเนียaem-moh-niiaซึ่งsêungจำเป็นjam-bpenต่อdtòการผลิตgaan pà-lìtปุ๋ยbpŭiก็gâwจัดเป็นjàt bpenปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeที่สำคัญtêe săm-kanเนื่องจากnêʉuang jàakมักmákผลิตจากpà-lìt jàakก๊าซธรรมชาติgáat tam-má-châat
Amonia, yang penting untuk produksi pupuk, juga dianggap sebagai petrokimia utama karena sering kali diproduksi dari gas alam.
การสังเคราะห์gaan săng-krórเบนซีนbayn seenซึ่งsêungเป็นbpenปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeวงแหวนwong wăenอะโรมาติกà-roh-maa-dtìkเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngอุตสาหกรรมเคมีùt-săa-hà-gam kay-meeอินทรีย์in-seeสมัยใหม่sà-măi mài
Sintesis benzena, sebuah petrokimia cincin aromatik, adalah landasan industri kimia organik modern.