ปากเสีย

bpàak sĭia

Arti

1Kata BendaB1

bermulut pedas; bermulut kasar

cenderung mengatakan hal-hal yang kasar, pedas, atau menyinggung; bermulut pedas.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangปากเสียbpàak sĭiaปากเสียbpàak sĭiabermulut pedas; bermulut kasarแต่ใจdtàe jaiแต่ใจdtàe jai1hanya di dalam hati2atas kehendak sendiriดีนะdee náดีนะdee ná1bagus; syukurlah2untungnya; syukurlah (bahwa...)3ya, bagus (ironis)
Dia bermulut tajam, tetapi baik hati.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (pada benda)3pinggiran; bibir (wadah/luka)4ucapan; cara berbicara (kiasan)bukaan pada wajah yang digunakan untuk berbicara dan makan; bibir dan area sekitarnyaBagian 1
+
เสียsĭiaเสียsĭia1rusak; tidak berfungsi2membayar3almarhum; mendiang4partikel penegas (setelah kata kerja/kata sifat)5sayangnya (partikel akhir)6kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan7basi; rusak; hancurtidak berfungsi; rusak atau mengalami malafungsiBagian 2
ปากเสียbpàak sĭiaปากเสียbpàak sĭiabermulut pedas; bermulut kasar