น้ำมันหล่อเย็น(nám-man lòr yen)
Arti
1Kata BendaB2
minyak pendingin; cairan pemotong
minyak atau cairan yang digunakan untuk mendinginkan, dan biasanya melumasi, mesin atau alat pemotong saat beroperasi untuk mencegah panas berlebih
Contoh
ช่างซ่อมบำรุงchâng sôm bam-rungช่างซ่อมบำรุงchâng sôm bam-rungteknisi pemeliharaanกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaเติมdtermเติมdterm1menambah; melengkapi2mengisi; memenuhi3mengisi ulang (layanan/uang)น้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenน้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenminyak pendingin; cairan pemotongในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; pesawat terbang (cakapan)2busana; perhiasan; atribut kebesaran3kata penggolong: mesin/perangkat4seperangkat/kumpulan (awalan)5peralatan; perlengkapan6peralatan rumah tangga; peranti listrik7mesin; perangkat; alatกลึงgleungกลึงgleungmembubut; memutar pada mesin bubut
Teknisi pemeliharaan sedang menambahkan minyak pendingin ke mesin bubut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaไม่mâiเปิดใช้bpèrt cháiน้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenเครื่องจักรkrêuuang jàkอาจจะàat jàร้อนrónเกินไปgern bpaiจนjonพังpangได้dâi
Jika cairan pemotong tidak dinyalakan, mesin mungkin akan menjadi terlalu panas dan rusak.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiน้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenที่เหมาะสมtêe mò-sŏmจะjàช่วยchûuaiยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanของkŏngใบมีดbai mêetตัดdtàtโลหะloh-hàได้dâiอย่างมากyàang mâak
Memilih cairan pemotong yang tepat akan sangat membantu memperpanjang masa pakai mata pisau pemotong logam.
โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamแห่งนี้hàeng néeมีระบบmee rá-bòpกรองgrongน้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenเพื่อpêuuaนำnamกลับมาglàp maaใช้cháiใหม่màiและláeลดlótต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìt
Pabrik industri ini memiliki sistem filtrasi minyak pendingin untuk menggunakannya kembali dan mengurangi biaya produksi.
Kata Terkait
Rincian Kata
น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1minyak; minyak bumi; bahan bakar2minyak goreng3minyak pelumas; oliBagian 1
+
หล่อเย็นlòr yenหล่อเย็นlòr yenmendinginkan [sesuatu]; menjaga [sesuatu] tetap dingin (untuk mesin)Bagian 2
น้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenน้ำมันหล่อเย็นnám-man lòr yenminyak pendingin; cairan pemotong