นกอพยพ
nók-òp-pá-yópArti
1Kata BendaB1
burung migran
burung yang melakukan perjalanan dari satu wilayah atau iklim ke wilayah lain untuk mencari makan atau berkembang biak.
Contoh
หน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1musim dingin2saat musim dingin; selama musim dinginปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1tahun lalu; tahun sebelumnya2tahun lalu (penanda waktu)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เห็นhěnเห็นhěn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiนกอพยพnók-òp-pá-yópนกอพยพnók-òp-pá-yópburung migranเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2sangat banyak; banyak sekaliที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-nátaman umum; taman kota
Musim dingin lalu, saya melihat banyak burung migran di taman.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นกอพยพnók-òp-pá-yópหลายชนิดlǎai-chá-nítบินbinหนีnǐiอากาศaa-gàatหนาวnǎaoจากjàakซีกsîikโลกlôokเหนือnʉ̌ʉaมายังmaa-yangประเทศไทยbprà-têet-taiเพื่อpʉ̂ʉaหาอาหารhǎa-aa-hǎanและlɛ́ขยายพันธุ์kà-yǎai-pan
Banyak spesies burung migran terbang dari cuaca dingin di belahan bumi utara ke Thailand untuk mencari makan dan berkembang biak.
บางbaangสะพานsà-paanเป็นbpenจุดjùtดูdooนกอพยพnók òp-pá-yópที่สำคัญtêe săm-kanแห่งhàengหนึ่งnèungของkŏngไทยtaiโดยเฉพาะdoi chà-pórเหยี่ยวyìaoสายพันธุ์săai panต่างๆdtàang-dtàang
Bang Saphan adalah salah satu tempat pengamatan burung migran yang penting di Thailand, terutama untuk berbagai spesies alap-alap.
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàatส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔวงจรชีวิตwong-jɔɔn-chii-wítและlɛ́เส้นทางการบินsên-taang-gaan-binของkɔ̌ɔngนกอพยพnók-òp-pá-yóp
Perubahan iklim sangat memengaruhi siklus hidup dan jalur terbang burung migran.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa นกอพยพ dibaca นก-อบ-พะ-ยพ?
nók-òp-pá-yóp
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
4 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
nók
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
อพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1bermigrasi; pindah pemukiman2mengungsi; evakuasibermigrasi; pindah pemukimanBagian 2
นกอพยพnók-òp-pá-yópนกอพยพnók-òp-pá-yópburung migranburung migranKata