ขยายพันธุ์

kă-yăai pan

Arti

1Kata BendaB2

mengembangbiakkan; membiakkan (tanaman/hewan)

Memperbanyak jumlah spesies atau varietas, terutama melalui pembiakan tanaman (seperti stek, okulasi, penanaman biji) atau perkembangbiakan hewan.

Contoh

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)สอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ขยายพันธุ์kă-yăai panขยายพันธุ์kă-yăai pan1mengembangbiakkan; membiakkan (tanaman/hewan)2membiakkan; memperbanyak (organisme/mikroba)กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapmawar (bunga)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1metode; prosedur; cara2teknik; pendekatanปักชำbpàk chamปักชำbpàk chammenyetek; menanam setek
Nenek saya mengajari saya cara memperbanyak bunga mawar menggunakan teknik stek.
2Kata BendaB2

membiakkan; memperbanyak (organisme/mikroba)

Membudidayakan atau meningkatkan jumlah organisme, seperti mikroba atau jamur, dalam kondisi yang terkontrol.

Contoh

ในการnai gaanในการnai gaandalam; selama; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrtทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrt1membuat yoghurt2mengkultur susu untuk yoghurtเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เชื้อchéuuaเชื้อchéuua1kuman; patogen2bahan bakar; bahan mudah terbakar3garis keturunan; silsilah4kultur; biang5penyebab; sumber masalahkhởiđầuลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1turun (menjauh)2partikel arah: ke bawah/ke dalam (menjauh)3dan ke bawah; ke bawah dari (suatu titik)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นมnomนมnom1susu2payudara; tetek (informal)3produk susu; mengandung susu (digunakan sebelum kata benda)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganขยายพันธุ์kă-yăai panขยายพันธุ์kă-yăai pan1mengembangbiakkan; membiakkan (tanaman/hewan)2membiakkan; memperbanyak (organisme/mikroba)แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabakteri
Untuk membuat yoghurt, kita harus menambahkan biakan starter ke dalam susu untuk membiakkan bakteri.