นกหัวขวาน(nók hŭua kwăan)

Arti

1Kata BendaB1

burung pelatuk

Burung yang memahat atau mematuk batang pohon dengan paruhnya untuk mencari serangga atau membuat rongga sarang (keluarga Picidae).

Contoh

เมื่อเช้านี้mêuua cháao née ฉันchăn ได้ยินdâi-yin เสียงsĭiang นกหัวขวานnók hŭua kwăan เจาะjò ต้นไม้dtôn máai หลังบ้านlăng bâan

Pagi ini saya mendengar suara burung pelatuk yang mematuk pohon di belakang rumah.

3 contoh lagi

นกหัวขวานnók hŭua kwăan ใช้chái จะงอยปากjà-ngoi bpàak ที่têe แข็งแรงkăeng raeng เจาะjò เปลือกไม้bplèuuak máai เพื่อpêuua หาhăa แมลงmà-laeng ที่têe ซ่อนอยู่sôn yòo ข้างในkâang nai กินgin เป็นbpen อาหารaa-hăan

Burung pelatuk menggunakan paruhnya yang kuat untuk melubangi kulit kayu pohon guna mencari serangga yang tersembunyi di dalamnya untuk dimakan.

ถ้าtâa เดินdern ในnai ป่าbpàa แล้วláeo ได้ยินdâi-yin เสียงดังsĭiang dang ป๊อกbpók ๆๆๆๆ เป็นจังหวะbpen jang-wà นั่นnân อาจàat เป็นbpen เสียงsĭiang ของkŏng นกหัวขวานnók hŭua kwăan

Jika Anda sedang berjalan di hutan dan mendengar suara 'pok-pok-pok' yang berirama, itu mungkin suara burung pelatuk.

นกหัวขวานnók hŭua kwăan มีmee บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan ในnai ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt เพราะpráw โพรงprohng ที่têe มันman สร้างขึ้นsâang kêun มักจะmák jà ถูกtòok สัตว์sàt อื่นèun นำไปใช้nam bpai chái เป็นbpen ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi ต่อdtò

Burung pelatuk memainkan peran penting dalam ekosistem karena lubang yang mereka buat sering kali kemudian digunakan sebagai tempat tinggal oleh hewan lain.

Rincian Kata

นกnókBagian 1

หัวhŭuaBagian 2

ขวานkwăanBagian 3

นกหัวขวานnók hŭua kwăan