ตัดชื่อออก(dtàt chêuu òk)
Arti
1Kata KerjaB1
menghapus nama (dari daftar)
menghapus nama seseorang dari daftar, buku registrasi, atau grup.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniสายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)8informan; mata-mata; agen rahasiaบ่อยbòiบ่อยbòisering; kerap kaliครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ตัดชื่อออกdtàt chêuu òkตัดชื่อออกdtàt chêuu òkmenghapus nama (dari daftar)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1mengelompokkan; mengumpulkan2kelompok (label klasifikasi)3kelompok; grup
Dia sering datang terlambat, sehingga guru menghapus namanya dari kelompok.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
ตัดชื่อออกdtàt chêuu òkตัดชื่อออกdtàt chêuu òkmenghapus nama (dari daftar)