ตอบช้า
dtɔ̀ɔp-cháaArti
1Kata KerjaA2
membalas terlambat; menjawab lambat
membalas atau menjawab setelah jeda waktu tertentu; merespons dengan lambat.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Maaf atas balasan yang lambat, saya baru saja melihat pesannya.
Dia marah karena saya merespons agak terlambat.
ช่วงนี้chûuang-níiผมpǒmอาจจะàat-jàตอบช้าdtɔ̀ɔp-cháaนะnáครับkrápเพราะว่าprɔ́-wâaกำลังgam-langยุ่งyûngอยู่yùuกับgàpโปรเจกต์bproo-jèekใหม่mài
Saya mungkin akan merespons dengan lambat selama periode ini karena saya sedang sibuk dengan proyek baru.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dtɔ̀ɔp
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1menjawab; membalas2merespons; bereaksi3kempot; cekung (pipi/perut)menjawab; membalasBagian 1
+
ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3terlambat; tertunda4lambat; terlambatlambatBagian 2
ตอบช้าdtɔ̀ɔp-cháaตอบช้าdtɔ̀ɔp-cháamembalas terlambat; menjawab lambatmembalas terlambat; menjawab lambatKata