ดิวาลี
dì-waa-liiArti
1Kata BendaB1
Diwali; Festival Cahaya
Diwali (Deepavali), Festival Cahaya yang dirayakan terutama oleh umat Hindu, serta diperingati oleh penganut Jain dan Sikh; ditandai dengan deretan lampu, kembang api, doa, hadiah, dan kumpul keluarga, biasanya pada bulan Oktober-November
Contoh
ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangselama; pada periodeเทศกาลดิวาลีtêet-sà-gaan-dì-waa-liiเทศกาลดิวาลีtêet-sà-gaan-dì-waa-liiDiwali; festival cahaya Hinduผู้คนpûu-konผู้คนpûu-konorang-orang; publikจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)จุดไฟjùt-faiจุดไฟjùt-fai1menyalakan; menyulut; membakar2memicu; memprovokasi; mengobarkan (emosi/peristiwa/konflik)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ตะเกียงdtà-giiangตะเกียงdtà-giianglampu; lentera
Selama festival Diwali, orang-orang menyalakan api dan lampu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchǎnอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoอินเดียin-diiaในช่วงnai-chûuangเทศกาลดิวาลีtêet-sà-gaan-dì-waa-liiสักครั้งsàk-krángเพราะprɔ́ได้ยินdâi-yinว่าwâaสวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
Saya ingin mengunjungi India saat festival Diwali sekali karena saya dengar itu sangat indah.
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanชาวchaaoอินเดียin-diiaให้hâiขนมkà-nǒmฉันchǎnเป็นbpenของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnในnaiวันwanดิวาลีdì-waa-lii
Rekan kerja saya yang orang India memberi saya manisan sebagai hadiah saat Diwali.
ดิวาลีdì-waa-liiเป็นbpenเทศกาลtêet-sà-gaanแห่งhɛ̀ngแสงสว่างsɛ̌ɛng-sà-wàangที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngชัยชนะchai-chá-náแห่งhɛ̀ngความดีkwaam-diiเหนือnʉ̌ʉaความชั่วร้ายkwaam-chûua-ráai
Diwali adalah festival cahaya yang penting dalam agama Hindu, yang melambangkan kemenangan kebaikan atas kejahatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dì
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ดิdìดิdì1partikel informal untuk mendesak2partikel penegas informalpartikel informal untuk mendesakBagian 1
+
วาwaaวาwaa1wa (satuan panjang Thailand; 2 meter)2wa persegi; satuan luas Thailand sebesar 4 meter persegiwa (satuan panjang Thailand; 2 meter)Bagian 2
+
ดิวาลีdì-waa-liiดิวาลีdì-waa-liiDiwali; Festival CahayaDiwali; Festival CahayaKata