ชายเลน(chaai len)
Arti
1Kata BendaB2
dataran lumpur; paparan lumpur pasang surut
zona pasang surut dari lumpur lunak di pesisir atau muara yang secara teratur terendam dan terpapar oleh pasang surut air laut (berbeda dengan hutan bakau)
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeน้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1air surut2surut (tentang air atau laut)เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênpergi jalan-jalanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotชายเลนchaai lenชายเลนchaai lendataran lumpur; paparan lumpur pasang surutเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganหาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)ปูbpooปูbpoo1kepiting2menghamparkan; menggelar; memasang (sebagai alas)หาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)หอยhŏiหอยhŏi1kerang-kerangan; moluska (umum)2siput3slang kasar: alat kelamin wanita4penggolong: kerang-kerangan/siput (individu)
Saat air surut, anak-anak suka berjalan-jalan di dataran lumpur untuk mencari kepiting dan kerang.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ชายเลนchaai lenชายเลนchaai lendataran lumpur; paparan lumpur pasang surut