ชายเขา
chaai-kǎoArti
1Kata BendaB1
kaki gunung; kaki bukit
area di bagian bawah, dasar, atau tepi gunung atau bukit
Contoh
ตากับยายdtaa gàp yaaiตากับยายdtaa gàp yaai1kakek nenek (dari pihak ibu)2pasangan lanjut usiaอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; bermukim; menghuniในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam ruangan; di dalam rumah2di dalam rumah; di rumahหลังlăngหลังlăng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; mungil (diperhalus dengan reduplikasi)2sedikit; agakที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatชายเขาchaai kăoชายเขาchaai kăokaki gunung; kaki bukit
Kakek dan nenek tinggal di sebuah rumah kecil di kaki gunung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พวกเราpûuak-raoจะjàไปbpaiกางเต็นท์gaang-dténที่tîiชายเขาchaai-kǎoในnaiวันหยุดสุดสัปดาห์wan-yùt-sùt-sàp-daaนี้níi
Kami akan pergi mendirikan tenda di lereng gunung akhir pekan ini.
ฝูงfǔungวัวwuuaกำลังgam-langกินginหญ้าyâaอยู่yùuบริเวณbɔɔ-rí-weenชายเขาchaai-kǎoอย่างสงบyàang-sà-ngòp
Sekawanan sapi sedang merumput dengan tenang di kaki bukit.
ดินdinบริเวณbɔɔ-rí-weenชายเขาchaai-kǎoมักจะmák-jàมีmiiแร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatอุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buunซึ่งsʉ̂ngเหมาะmɔ̀แก่gɛ̀ɛการเพาะปลูกgaan-pɔ́-bplùukพืชไร่pʉ̂ʉt-râi
Tanah di kaki gunung biasanya memiliki mineral yang melimpah yang cocok untuk bercocok tanam tanaman ladang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
chaai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ชายchaaiชายchaai1pria; laki-laki2jenis kelamin laki-laki3laki-laki; maskulin4tepi; pinggir; kelim; pantaipria; laki-lakiBagian 1
+
ชายเขาchaai-kǎoชายเขาchaai-kǎokaki gunung; kaki bukitkaki gunung; kaki bukitKata