ชั้นปี
chán-bpiiArti
1Kata BendaB1
tahun/tingkat studi; tahun angkatan
tahun atau tingkat dalam program studi, terutama di pendidikan tinggi (misalnya, mahasiswa tahun pertama, tahun kedua)
Contoh
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎamahasiswaชั้นปีchán-bpiiชั้นปีchán-bpiitahun/tingkat studi; tahun angkatanที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkat1
Adik laki-laki saya adalah mahasiswa tahun pertama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaชั้นปีchán-bpiiที่tîi4ส่วนใหญ่sùuan-yàiกำลังgam-langยุ่งyûngอยู่yùuกับgàpการทำgaan-tamโปรเจกต์จบbproo-jéek-jòp
Sebagian besar mahasiswa tahun keempat sibuk mengerjakan proyek akhir mereka.
ชมรมchom-romนี้níiเปิดรับbpə̀ət-rápนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaทุกtúkชั้นปีchán-bpiiไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenปีหนึ่งbpii-nʉ̀ngหรือrʉ̌ʉปีสี่bpii-sìiก็gɔ̂สมัครsà-màkได้dâai
Klub ini terbuka untuk mahasiswa dari semua angkatan; baik Anda mahasiswa tahun pertama atau tahun keempat, Anda bisa mendaftar.
หลักสูตรlàk-sòotสำหรับsăm-ràpนักศึกษาnák sèuk-săaชั้นปีchán bpeeสูงๆsŏong sŏongจะjàเน้นnénการวิจัยgaan wí-jaiค้นคว้าkón kwáaด้วยตนเองdûuai dton ayngมากขึ้นmâak kêun
Kurikulum untuk mahasiswa tingkat atas lebih berfokus pada penelitian mandiri.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chán
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ชั้นchánชั้นchán1lantai; tingkat2rak3kelas; tahun (di sekolah)4lapisan; tingkat5penggolong untuk lantai/lapisan/rak/kelas6kelas; peringkat; statuslantai; tingkatBagian 1
+
ชั้นปีchán-bpiiชั้นปีchán-bpiitahun/tingkat studi; tahun angkatantahun/tingkat studi; tahun angkatanKata