คอยชม(koi chom)

Arti

1Kata KerjaB1

menunggu dan melihat; menantikan untuk menonton

Menunggu dengan penuh antisipasi untuk menonton atau melihat sesuatu terjadi.

Contoh

ละครlá-konละครlá-kon1drama; sandiwara; pertunjukan teater2teater; seni pertunjukan dramaเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1hal/topik/cerita baru2hal baru (agenda rapat)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[seseorang/sesuatu] telah tiba; ada di sini; ini dia!ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniคอยชมkoi chomคอยชมkoi chommenunggu dan melihat; menantikan untuk menonton
Serial baru akan segera hadir. Semua orang sedang menunggu untuk menontonnya.

Kata Terkait

Rincian Kata

คอยkoiคอยkoi1menunggu2terus (melakukan)3bersiap sedia; siap siagaBagian 1
+
ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turBagian 2
คอยชมkoi chomคอยชมkoi chommenunggu dan melihat; menantikan untuk menonton