การแช่
gaan-chɛ̂ɛArti
1Kata BendaB1
perendaman; pembenaman
tindakan merendam atau membenamkan sesuatu ke dalam cairan.
Contoh
การแช่gaan-chɛ̂ɛการแช่gaan-chɛ̂ɛperendaman; pembenamanเท้าtáaoเท้าtáao1kaki2dasar; tumpuan; bagian bawah3bertumpu; menopang; menyandarkanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)น้ำอุ่นnáam-ùnน้ำอุ่นnáam-ùnair hangat; air suam-suam kukuช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1merasa; merasakan2merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1santai; rileks; longgar2bersantai; melonggarkan; mengendurkan
Merendam kaki di air hangat membantu seseorang merasa rileks.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Merendam kacang semalaman akan membuatnya lebih cepat matang.
สำหรับsǎm-ràpคราบฝังแน่นkrâap-fǎng-nɛ̂nการแช่gaan-chɛ̂ɛผ้าpâaก่อนgɔ̀ɔnซักsákเป็นbpenวิธีwí-tiiที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
Untuk noda membandel, merendam pakaian sebelum dicuci adalah metode terbaik.
ในnaiกระบวนการgrà-buuan-gaanฟอกfɔ̂ɔkย้อมyɔ́ɔmการแช่gaan-chɛ̂ɛผ้าpâaในnaiสารเคมีsǎan-kee-miiต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumเวลาwee-laaและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Dalam proses pewarnaan, perendaman kain dalam bahan kimia memerlukan kontrol waktu dan suhu yang ketat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
แช่chɛ̂ɛแช่chɛ̂ɛ1merendam; mencelupkan2mendinginkan; menyimpan di kulkasmerendam; mencelupkanBagian 2
การแช่gaan-chɛ̂ɛการแช่gaan-chɛ̂ɛperendaman; pembenamanperendaman; pembenamanKata