กรรมทางวาจา(gam taang waa-jaa)

Arti

1Kata BendaB2

karma lisan; karma dari ucapan

karma yang diciptakan melalui ucapan—tindakan berbicara yang membawa akibat (seperti berbohong, kata-kata yang memecah belah atau kasar, serta ucapan yang jujur dan baik hati).

Contoh

การพูดโกหกgaan pôot goh-hòk ถือเป็นtĕu bpen การสร้างgaan sâang กรรมทางวาจาgam taang waa-jaa ที่têe ไม่ดีmâi dee

Berbohong dianggap menciptakan karma ucapan yang buruk.

3 contoh lagi

พระท่านprá tâan สอนsŏn ว่าwâa เราrao ควรkuuan ระวังคำพูดrá-wang kam-pôot อยู่เสมอyòo sà-mŏer เพื่อpêuua หลีกเลี่ยงlèek lîang การgaan ก่อgò กรรมทางวาจาgam taang waa-jaa

Biksu itu mengajarkan bahwa kita harus selalu memperhatikan kata-kata kita untuk menghindari terciptanya karma ucapan.

แม้แต่máe dtàe การgaan นินทาnin-taa เล็กๆlék lék น้อยๆnói nói ก็gâw สามารถsăa-mâat สะสมsà-sŏm เป็นbpen กรรมทางวาจาgam taang waa-jaa ที่têe ส่งผลเสียsòng pŏn sĭia ต่อdtò เราrao ในอนาคตnai à-naa-kót ได้dâi

Bahkan gosip kecil pun dapat menumpuk sebagai karma ucapan yang berdampak negatif bagi kita di masa depan.

ในทางnai taang พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa กรรมทางวาจาgam taang waa-jaa มีผลกระทบmee pŏn grà-tóp ไม่mâi ยิ่งหย่อนyîng yòn ไปbpai กว่าgwàa กรรมgam ทางกายtaang gaai เพราะpráw คำพูดkam pôot สามารถsăa-mâat ทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jai คนkon ได้dâi ลึกซึ้งléuk séung

Dalam agama Buddha, karma ucapan tidak kalah dampaknya dibandingkan karma fisik, karena kata-kata dapat melukai batin seseorang secara mendalam.

Kata Terkait

Arti Serupa

วจีกรรมwá-jee-gam

tindakan (karma) verbal

Rincian Kata

กรรมgamBagian 1

ทางtaangBagian 2

วาจาwaa-jaaBagian 3

กรรมทางวาจาgam taang waa-jaa