Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
douceur ; aspect lisse ; caractère glissant
standard téléphonique ; PBX
cancer de la moelle osseuse
fraiseuse
réagir (chimiquement)
mot dérivé (linguistique)
De façon inégale ; incomplètement
guirlande de fanions
élément Yang
chef rituel laïc dans un temple
passoire à thé ; infuseur à thé
port d'entrée ; canal d'entrée
mémoire cache
odieux ; détestable
arrêt de bus
sel de table ; sel alimentaire
comment ; de quelle manière
beaux-arts thaïlandais
industrie de l'animation
membrane filtrante
mélanger et assortir ; bricoler
Vasavatti Mara; le Tentateur
Isipatana
fleur de l'âge ; épanouissement de la jeunesse
vérifier au hasard ; faire un contrôle inopiné
fibre de cellulose
cirque
ciel Tavatimsa
renversement ; inversion
mensonge ; fausseté
lentille de contact
filière professionnelle
revêtement de benne
délégué de classe
tue-moustiques électrique ; raquette anti-moustiques
studio d'enregistrement
parent consanguin; parent par le sang
service d'hospitalisation ; IPD
dessiccant; absorbeur d'humidité
surinfection ; infection secondaire
pressé à froid
excentricité ; bizarrerie
peine de cœur ; souffrance morale
publier une story (sur les réseaux sociaux)
sortir du script ; improviser
structure en treillis
[être] coincé à conserver une crypto-monnaie à perte
corps musclé ; silhouette athlétique
Cunéiforme
destin royal ; sort royal
Renoir
faire un smash au-dessus de la tête
Ivy League
image matricielle ; raster
clonage
Prince Rangsit de Chainat
message royal ; lettre royale
centre d'apprentissage des sciences
probabilité de gagner ; chances de victoire
hacher ; calculer un hachage (crypto)
mettre d'abord en cache (stocker localement en premier)
moteur à sec ; moteur non immergé
racler ses ongles
intrigue de série ; scénario de série
projet (travail planifié)
incorporer délicatement les œufs
communiquer des résultats
passer une échographie
avoir les épaules fatiguées
plusieurs vers, propositions ou paragraphes
tenir le pilon
amer ; au goût amer
logique (discipline académique)
fait (fam.)
avoir beaucoup de clients ; nombreux clients
allouer des droits / des privilèges
équilibreur (appareil technique)
start-up ; jeune pousse
mat ; non brillant
se balancer ; vaciller
liste de nominations proposées
briller (pour la lune)
cérémonie commémorative ; cérémonie de commémoration
Déduire la valeur d'un coupon ; appliquer un bon de réduction
ascendance Teochew ; lignée Teochew
majeure en art ; spécialisation artistique
un beau chatoiement délicat ; reflet lustré
écorce de citron ; zeste de citron
manuel de physique
devoir scanner pour [qch] ; devoir chercher en scannant
pouvoir du Sangha ; pouvoir spirituel
s'entraîner au tir (sport)
Khum Chao Luang (ancienne résidence du dirigeant à Phrae)
un connecteur électrique/électronique ; fiche ou prise
béton de base ; béton de propreté
cytokinine (hormone végétale)
fond marin ; fond de la mer
classification hiérarchique ; classement ; stratification
Wat Phra That Chom Chaeng (temple)
pont de diodes ; pont redresseur