ไม
mai
Significations
1NomA2
non ; ne pas (familier)
Contraction familière ou orale de ไม่ไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse), signifiant « non » ou « ne pas » ; courante dans le langage informel et les paroles de chansons.
Exemples
ไมmaiไมmainon ; ne pas (familier)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)นะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
Je n'y vais pas.