ไซเดอร์(sai-dêr)
Significations
1NomB1
cidre ; boisson alcoolisée à base de jus de pomme fermenté
Une boisson alcoolisée à base de jus de pomme fermenté ; terme parfois également utilisé pour des boissons similaires faites à partir d'autres fruits.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดื่มdèumดื่มdèum1boire de l'alcool2boireไซเดอร์sai-dêrไซเดอร์sai-dêrcidre ; boisson alcoolisée à base de jus de pomme fermentéแอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1pomme (fruit)2Apple (entreprise technologique)เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1dans la soirée ; vers le soir2calme-toi ; du calme3frais ; légèrement frais
J'aime boire du cidre de pomme bien frais.
3 exemples de plusVoir moins
ร้านนี้ráan néeมีmeeไซเดอร์sai-dêrหลายlăaiรสชาติrót-châatให้hâiลองlongทั้งtángแบบbàepหวานwăanและláeแบบbàepดรายdraai
Cette boutique propose de nombreuses saveurs de cidre à essayer, aussi bien doux que brut.
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanเพื่อนๆpêuuan pêuuanชวนchuanกันไปgan bpaiดื่มdèumไซเดอร์sai-dêrที่têeบาร์baaเปิดใหม่bpèrt màiแถวtăeoออฟฟิศóf-fít
Après le travail, mes amis m'ont invité à boire du cidre dans un nouveau bar près du bureau.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkไซเดอร์sai-dêrแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermนั้นnánต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaและláeความใส่ใจkwaam sài jaiเป็นพิเศษbpen pí-sètเพื่อให้pêuua hâiได้dâiรสชาติrót-châatที่têeซับซ้อนsáp sónและláeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák
Le processus traditionnel de fermentation du cidre nécessite du temps et de l'attention supplémentaires pour obtenir une saveur complexe et unique.
Décomposition du mot
+
ไซเดอร์sai-dêrไซเดอร์sai-dêrcidre ; boisson alcoolisée à base de jus de pomme fermenté