ไชยพงศ์

chai-yá-pong

Significations

1Nom propreA2

prénom masculin 'Chaiyaphong/Chaiyapong'

un prénom masculin thaï : ไชยพงศ์ไชยพงศ์chai-yá-pongprénom masculin 'Chaiyaphong/Chaiyapong' (romanisé en Chaiyaphong ou Chaiyapong ; l'orthographe varie)

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméไชยพงศ์chai-yá-pongไชยพงศ์chai-yá-pongprénom masculin 'Chaiyaphong/Chaiyapong'
Il s'appelle Chaiyaphong.

Décomposition du mot

ไชยchaiไชยchai1victoire (littéraire/formel)2élément de nom propreun terme formel ou littéraire signifiant victoire ou triomphe ; souvent rencontré dans des expressions toutes faites et des contextes cérémonielsPartie 1
+
พงศ์pongพงศ์ponglignée ; ligne familialela lignée, la ligne familiale ou l'ascendance d'une personne ; une dynastie.Partie 2
ไชยพงศ์chai-yá-pongไชยพงศ์chai-yá-pongprénom masculin 'Chaiyaphong/Chaiyapong'