ใส่ฟิลเตอร์(sài fin-dtêr)
Significations
1VerbeA2
appliquer un filtre
Ajouter ou appliquer un filtre à une photo, une vidéo ou un son pour en modifier l'apparence ou le rendu sonore.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrappliquer un filtreให้hâiให้hâi1jusqu'à ; au point que (résultat)2faire faire à [qqn] ; amener à3donner ; fournir4autoriser ; laisser ; permettre5afin que ; pour que6pour (au profit de)รูปrôopรูปrôop1statue ; représentation sculptée ; figure2physique ; silhouette3forme ; aspect4forme grammaticale5image ; photoตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1tu ; toi (intime)2soi-même ; moi-même ; toi-même ; eux-mêmes3soi-même ; son propre moi
J'aime ajouter des filtres à mes photos.
3 exemples de plusVoir moins
Cette photo est un peu sombre. Essaie d'ajouter un filtre pour la rendre plus lumineuse.
เธอterใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrอะไรà-raiเหรอrŏeทำไมtam maiรูปrôopที่têeถ่ายtàaiออกมาòk maaดูdooสวยsŭuaiจังjang
Quel filtre as-tu appliqué ? Pourquoi la photo est-elle si belle ?
เวลาway-laaไลฟ์สดlái sòtขายของkăai kŏngแม่ค้าmâe-káaส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrเพื่อให้pêuua hâiหน้าnâaดูdooเนียนniianใสsăi
Lors de diffusions en direct pour vendre des articles, la plupart des vendeurs appliquent un filtre pour que leur visage paraisse lisse et net.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrappliquer un filtre