เริ่มค้า(rêrm káa)
Significations
1VerbeB1
commencer à commercer
Commencer à se livrer au commerce ; commencer des activités commerciales.
Exemples
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'année prochaineฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesจะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionเริ่มค้าrêrm káaเริ่มค้าrêrm káacommencer à commercerกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (boisson ; grains ; plante)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1devanture ; avant de la maison2service en contact avec le public ; façade publique
L'année prochaine, je commencerai à vendre du café devant chez moi.
3 exemples de plusVoir moins
Après avoir obtenu la licence, il a immédiatement commencé à faire des affaires en ligne.
บริษัทbò-rí-sàtเล็กlékๆ-ของเราkŏng raoเริ่มค้าrêrm káaกับgàpต่างประเทศdtàang bprà-têhtเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láewเพื่อpêuuaขยายkà-yăaiตลาดdtà-làat
Notre petite entreprise a commencé à commercer avec des pays étrangers l'année dernière pour étendre le marché.
สตาร์ทอัพsà-dtáat-ápนี้néeเริ่มค้าrêrm káaภายใต้paai dtâiรูปแบบrôop bàepดิจิทัลdí-jì-tanโดยdoiวางกลยุทธ์waang gon-la-yútให้hâiเปิดbpèrtดำเนินการdam-nern gaanแบบbàepไร้ráiหน้าร้านnâa ráanตั้งแต่dtâng dtàeวันแรกwan râek
Cette startup a lancé ses activités selon un modèle numérique, avec pour stratégie de fonctionner sans magasin physique dès le premier jour.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เริ่มค้าrêrm káaเริ่มค้าrêrm káacommencer à commercer