เคารพศักดิ์ศรี(kao-róp sàk-sĕe)
Significations
1VerbeB2
respecter la dignité (humaine)
Traiter les personnes avec respect et reconnaître leur valeur et leurs droits humains inhérents.
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamessayer ; tenterสอนsŏnสอนsŏn1instruire ; former [qqn]2sermonner ; donner des conseils moraux3enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierเคารพศักดิ์ศรีkao-róp sàk-sĕeเคารพศักดิ์ศรีkao-róp sàk-sĕerespecter la dignité (humaine)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesกันและกันgan láe ganกันและกันgan láe ganl'un l'autre ; les uns les autres (mutuel)
L'enseignant essaie d'apprendre aux élèves à respecter la dignité les uns des autres.
Décomposition du mot
+
เคารพศักดิ์ศรีkao-róp sàk-sĕeเคารพศักดิ์ศรีkao-róp sàk-sĕerespecter la dignité (humaine)