อ่าวรีโอเดลาพลาตา(àao ree-oh-day-laa-plaa-dtaa)
Significations
1Nom propreB2
Río de la Plata (estuaire)
le large estuaire formé par les fleuves Paraná et Uruguay, entre l'Argentine et l'Uruguay ; également appelé Río de la Plata.
Exemples
เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuangcapitaleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesอุรุกวัยù-rúk-waiอุรุกวัยù-rúk-waiUruguayและláeและláeet (coordination)อาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naa1Argentine (pays)2argentin (adj.)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1se situer ; être situé ; se trouver2être basé sur ; reposer sur (figuré)ริมrimริมrim1bord ; rebord ; bordure2à l’extrémité ; au bordอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaRío de la Plata (estuaire)
Les capitales de l'Uruguay et de l'Argentine sont situées sur les rives du Río de la Plata.
3 exemples de plusVoir moins
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชอบchôpล่องเรือlông reuuaข้ามkâamอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaจากjàakบัวโนสไอเรสbuua-nóht-ai-rèhtไปยังbpai yangมอนmonเตวิเดโอoh
Les touristes aiment prendre un ferry pour traverser le Río de la Plata de Buenos Aires à Montevideo.
อ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaเป็นbpenปากแม่น้ำbpàak mâe náamขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeเกิดจากgèrt jàakการบรรจบกันgaan ban-jòp ganของkŏngแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaและláeแม่น้ำอุรุกวัยmâe náam ù-rúk-wai
Le Río de la Plata est un vaste estuaire formé par le confluent des fleuves Paraná et Uruguay.
ในทางnai taangภูมิศาสตร์poo-mí-sàatอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการค้าgaan káaทางทะเลtaang tá-layของkŏngทั้งสองtáng sŏngประเทศbprà-tâet
Géographiquement, le Río de la Plata est d'une importance cruciale pour le commerce maritime des deux pays.
Décomposition du mot
อ่าวàaoอ่าวàaobaiePartie 1
+
อ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaRío de la Plata (estuaire)