หิวข้าว

hĭu kâao

Significations

1NomA1

avoir faim ; vouloir un repas

se sentir affamé et vouloir prendre un repas (familier ; littéralement « avoir faim de riz », le mot pour riz représentant la nourriture en général)

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)หิวข้าวhĭu kâaoหิวข้าวhĭu kâaoavoir faim ; vouloir un repas
J'ai faim.

Mots liés

Décomposition du mot

หิวhĭuหิวhĭu1qui a faim ; affamé2avoir faim ; ressentir la faimressentir le besoin de manger ; éprouver de la faimPartie 1
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1riz (cuit)2riz (grain/non cuit)3repas ; nourriture (général)4plant de riz ; paddyRiz cuit consommé comme nourriture ; également la portion de base d'un repas.Partie 2
หิวข้าวhĭu kâaoหิวข้าวhĭu kâaoavoir faim ; vouloir un repas
หิวข้าว — avoir faim ; vouloir un repas | ThaiFlip