หลายพันล้าน(lăai pan láan)
Significations
1NomB1
plusieurs milliards
une quantité égale à plusieurs milliers de millions ; plusieurs milliards.
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerมูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâavaleur (monétaire)หลายพันล้านlăai pan láanหลายพันล้านlăai pan láanplusieurs milliardsบาทbàatบาทbàat1baht (classificateur pour les montants en devise thaïlandaise)2baht (unité monétaire thaïlandaise)3pied (littéraire)
Cette entreprise vaut plusieurs milliards de bahts.
3 exemples de plusVoir moins
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangขนาดใหญ่kà-nàat yàiนี้néeต้องdtôngใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanหลายพันล้านlăai pan láanดอลลาร์don-lâa
Ce projet de construction à grande échelle nécessite un budget de plusieurs milliards de dollars.
คาดว่าkâat wâaอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเกมgaymจะjàเติบโตdtèrp-dtoและláeมีmeeมูลค่าmoon-lá-kâaตลาดdtà-làatสูงถึงsŏong tĕungหลายพันล้านlăai pan láanในnaiอีกèekไม่กี่mâi gèeปีbpeeข้างหน้าkâang nâa
On s'attend à ce que l'industrie du jeu se développe et atteigne une valeur de marché de plusieurs milliards dans les prochaines années.
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatค้นพบkón pópกาแล็กซีgaa-láek-seeแห่งhàengใหม่màiซึ่งsêungอยู่yòoห่างhàangจากjàakโลกlôhkเป็นระยะbpen rá-yáทางtaangหลายพันล้านlăai pan láanปีแสงbpee săeng
Les astronomes ont découvert une nouvelle galaxie située à plusieurs milliards d'années-lumière de la Terre.
Décomposition du mot
+
พันล้านpan láanพันล้านpan láan1un milliard (en tant que quantité)2un milliard (1 000 000 000)Partie 2
หลายพันล้านlăai pan láanหลายพันล้านlăai pan láanplusieurs milliards