สาขาวิศวกรรมโยธา(săa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taa)
Significations
1NomB2
génie civil (discipline)
Le domaine de l'ingénierie qui traite de la conception, de la construction et de l'entretien d'ouvrages publics tels que les routes, les ponts et les bâtiments.
Exemples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prêter attention à ; être attentif à2s'intéresser (à) [qqch/qqn]อยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuer d'étudier ; poursuivre ses étudesในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)สาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taaสาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taagénie civil (discipline)
Mon frère aîné souhaite poursuivre ses études dans le domaine du génie civil.
3 exemples de plusVoir moins
นักศึกษาnák sèuk-săaในnaiสาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taaต้องdtôngเรียนriianเกี่ยวกับgìiao gàpการออกแบบgaan òk bàepและláeก่อสร้างgòr sâangอาคารaa-kaan
Les étudiants dans le domaine du génie civil doivent apprendre la conception et la construction de bâtiments.
การสร้างgaan sâangระบบrá-bòpรถไฟฟ้าrót fai fáaความเร็วสูงkwaam reo sŏongเป็นbpenโครงการขนาดใหญ่krohng gaan kà-nàat yàiที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanจากjàakสาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taa
La construction du système ferroviaire à grande vitesse est un projet de grande envergure qui nécessite des experts du domaine du génie civil.
สาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taaมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanของkŏngประเทศbprà-tâetไม่ว่าจะเป็นmâi wâa jà bpenถนนtà-nŏnสะพานsà-paanหรือrĕuเขื่อนkèuuan
Le domaine du génie civil joue un rôle crucial dans le développement des infrastructures d'un pays, qu'il s'agisse de routes, de ponts ou de barrages.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taaสาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taagénie civil (discipline)