รถแนวคิด(rót naeo kít)
Significations
1NomB2
concept-car
un véhicule prototype conçu pour présenter un nouveau style, design ou de nouvelles technologies
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เพิ่งเปิดตัวpêrng bpèrt dtuuaเพิ่งเปิดตัวpêrng bpèrt dtuuaêtre récemment sorti ; venir d'être lancéรถแนวคิดrót naeo kítรถแนวคิดrót naeo kítconcept-carรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1nouveau ; de nouvelle génération2nouveau modèle ; nouvelle version3la jeune génération ; nouvelle générationในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)งานngaanงานngaan1événement ; foire ; réception2travail (physique)3unité (classificateur) pour les événements4œuvre ; création5tâche ; mission6travail ; emploiมอเตอร์โชว์mo-dtêr-chohมอเตอร์โชว์mo-dtêr-chohsalon de l'automobile ; salon auto
Cette entreprise vient de dévoiler un nouveau concept-car au salon de l'automobile.
3 exemples de plusVoir moins
รถแนวคิดrót naeo kítคันkanนี้néeใช้cháiพลังงานไฟฟ้าpá-lang-ngaan fai-fáaแบบbàepร้อยróiเปอร์เซ็นต์bper-sén
Ce concept-car est entièrement électrique.
แม้ว่าmáe wâaรถแนวคิดrót naeo kítคันkanนี้néeจะมีjà meeดีไซน์dee-saaiที่têeล้ำสมัยlám sà-măiมากmâakแต่dtàeก็gâwยังyangไม่mâiมีกำหนดการmee gam-nòt gaanผลิตpà-lìtเพื่อpêuuaวางจำหน่ายwaang jam-nàaiจริงjing
Bien que ce concept-car ait un design très futuriste, il n'y a pas encore de calendrier pour sa production et sa vente réelles.
วิศวกรwít-sà-wá-gonออกแบบòk bàepรถแนวคิดrót naeo kítรุ่นrûnนี้néeเพื่อpêuuaแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeการขับขี่gaan kàp kèeอัตโนมัติàt-noh-mátในอนาคตnai à-naa-kót
Les ingénieurs ont conçu ce concept-car pour démontrer la technologie de conduite autonome du futur.
Mots liés
Décomposition du mot
+
รถแนวคิดrót naeo kítรถแนวคิดrót naeo kítconcept-car