ปีวัว
bpii-wuuaSignification
1NomA2
année du Buffle
l'année du Buffle dans le zodiaque chinois
Exemples
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mère ; maman2formule d’adresse familière pour une femme3préfixe : femme ; principal ; baseของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1naître2se produire ; arriver ; survenir3né(e) (indiquant le lieu ou la date)4familier : s’il se trouve que ; de façon inattendueปีวัวbpii-wuuaปีวัวbpii-wuuaannée du Buffle
Ma mère est née pendant l'année du Bœuf.
3 exemples de plusVoir moins
On dit que les personnes nées sous le signe du Bœuf sont travailleuses.
Cette année n'est pas l'année du Bœuf, mais l'année du Tigre.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเกิดgə̀ətปีวัวbpii-wuuaเราraoเลยləəiซื้อsʉ́ʉตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaวัวwuuaให้hâiเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət
Mon petit frère est né sous le signe du Bœuf, nous lui avons donc acheté une peluche en forme de vache comme cadeau d'anniversaire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
bpii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ปีวัวbpii-wuuaปีวัวbpii-wuuaannée du Buffleannée du BuffleMot