ตารางเดินรถ

dtaa-raang dern rót

Significations

1NomA2

horaires de bus/train ; grille horaire

un programme ou horaire indiquant les heures de départ et d'arrivée des transports en commun, tels que les bus ou les trains.

Exemples

ตารางเดินรถdtaa-raang dern rótตารางเดินรถdtaa-raang dern róthoraires de bus/train ; grille horaireอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1où ?2n'importe où (avec ก็)3tu parles ! ; pas du tout (fam.)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Où se trouve l'horaire des bus ?

Mots liés

Décomposition du mot

ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1tableau2programme ; emploi du temps3grille ; quadrillage4case (unité de grille)informations disposées en lignes et en colonnes pour faciliter la lecture ou la comparaisonPartie 1
+
เดินรถdern rótเดินรถdern rót1exploiter (un service de transport)2plan de circulation ; exploitation de transportExploiter un service de transport, tel qu'une ligne de bus ou de train.Partie 2
ตารางเดินรถdtaa-raang dern rótตารางเดินรถdtaa-raang dern róthoraires de bus/train ; grille horaire