ซีฟู้ด
sii-fúutSignification
1NomA1
produits de la mer ; fruits de mer
Animaux marins, en particulier poissons, crustacés et coquillages, consommés comme aliments, ou plats préparés à partir de ceux-ci.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3prendre un médicament (familier)4consommer ; utiliser5[verbe] corroder ; éroder ; ronger6prendre (un pot-de-vin) ; empocher7prendre ; capturer (une pièce de jeu)ซีฟู้ดsii-fúutซีฟู้ดsii-fúutproduits de la mer ; fruits de mer
J'aime manger des fruits de mer.
3 exemples de plusVoir moins
Ce restaurant propose des fruits de mer frais.
Hier, nous sommes allés à un buffet de fruits de mer.
Si vous êtes allergique aux crevettes, vous devriez éviter de manger des fruits de mer.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
sii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ซีsiiซีsii1C (la lettre)2particule de fin de phrase (incitation douce)3série télévisée / saison (informel, de ซีรีส์)C (la lettre)Partie 1
+
ฟู้ดfúutฟู้ดfúut1nourriture (mot d'emprunt)2lié à la nourriture ; culinaire (modificateur)nourriture (mot d'emprunt)Partie 2
ซีฟู้ดsii-fúutซีฟู้ดsii-fúutproduits de la mer ; fruits de merproduits de la mer ; fruits de merMot