ขั้นตอนการตรวจสอบ(kân dton gaan dtrùuat sòp)

Significations

1NomB2

processus d'inspection ; procédure de vérification

un processus ou une série d'étapes pour contrôler, inspecter ou vérifier quelque chose ; une procédure d'audit ou de vérification.

Exemples

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpprocessus d'inspection ; procédure de vérificationคุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâapqualité (standard ; niveau)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; articleที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynclair ; expliciteก่อนgònก่อนgòn1précédent ; antérieur ; d’avant2avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abordส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâienvoyer [qch] à [qqn] ; passer [qch] à [qqn]ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaclient
L'entreprise dispose d'un processus clair d'inspection de la qualité des produits avant de les envoyer aux clients.
3 exemples de plus
คุณkunช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpเอกสารèk-gà-săanสำหรับsăm-ràpยื่นyêunวีซ่าwee-sâaได้ไหมdâi măiครับkráp
Pourriez-vous expliquer le processus de vérification des documents pour une demande de visa ?
เราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับปรุงbpràp bprungขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngระบบrá-bòpเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการโจมตีทางไซเบอร์gaan jom-dtee taang sai-ber
Nous devons améliorer la procédure de vérification de la sécurité du système pour prévenir les cyberattaques.
ขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpบัญชีban-cheeของkŏngบริษัทbò-rí-sàtใหญ่ๆyài yàiมักจะmák jàซับซ้อนsáp sónและláeใช้เวลาchái way-laaนานnaan
La procédure d'audit pour les grandes entreprises est souvent complexe et prend beaucoup de temps.

Mots liés

Décomposition du mot

ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1procédure ; étapes d'un processus2étape ; phase (dans un processus)Partie 1
+
การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp1vérification ; validation ; authentification2contrôle ; examen3inspection ; auditPartie 2
ขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpขั้นตอนการตรวจสอบkân dton gaan dtrùuat sòpprocessus d'inspection ; procédure de vérification