กลิ่นอบเชย(glìn òp choie)
Significations
1NomB1
odeur de cannelle
l'odeur ou l'arôme caractéristique de la cannelle
Exemples
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (boisson ; grains ; plante)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1coupe (trophée)2classificateur : tasses ; petits bols ; coupes (trophées)3tasse ; petit bolนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerกลิ่นอบเชยglìn òp choieกลิ่นอบเชยglìn òp choieodeur de cannelleหอมhŏmหอมhŏm1sentir bon ; embaumer2parfumé ; odorant3oignon ; échalote ; oignon nouveauอ่อนònอ่อนòn1faible2s'affaiblir ; s'adoucir ; se déprécier3jeune ; immature4mou ; tendre5doux ; indulgent6inexpérimenté ; novice7doux ; léger (intensité/goût)ๆ-
Cette tasse de café a un léger arôme de cannelle.
3 exemples de plusVoir moins
พอporอบòpพายแอปเปิลpaai áep-bpêrnเสร็จsètบ้านbâanทั้งtángหลังlăngหอมhŏmกลิ่นอบเชยglìn òp choieไปหมดbpai mòt
Après avoir fait cuire la tarte aux pommes, toute la maison était remplie de l'odeur de la cannelle.
เทียนหอมtian hŏmกลิ่นอบเชยglìn òp choieทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatห้องนั่งเล่นhông nûng lênดูdooอบอุ่นòp ùnขึ้นkêun
Une bougie parfumée à la cannelle rend le salon plus chaleureux.
ชาchaaที่têeใส่อบเชยsài òp-cheriจะมีjà meeกลิ่นอบเชยglìn òp choieหวานwăanนุ่มnûmตัดกับdtàt gàpรสฝาดrót fàatของkŏngใบชาbai chaaได้dâiอย่างyàangพอดีpo dee
Le thé infusé à la cannelle a un arôme de cannelle doux et sucré qui équilibre parfaitement l'astringence des feuilles de thé.
Mots liés
Décomposition du mot
+
กลิ่นอบเชยglìn òp choieกลิ่นอบเชยglìn òp choieodeur de cannelle