เทียนหอม(tian hŏm)

Significations

1NomA2

bougie parfumée

Bougie avec du parfum ajouté qui dégage une odeur agréable lorsqu'elle brûle ; souvent utilisée pour l'ambiance ou l'aromathérapie.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเทียนหอมtian hŏmเทียนหอมtian hŏmbougie parfuméeหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)อันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)
J'ai une bougie parfumée.

Mots liés

Signification similaire

เทียนอโรมาtian à-roh-mâaเทียนอโรมาtian à-roh-mâabougie parfumée

bougie parfumée

Décomposition du mot

เทียนtianเทียนtian1bougie2carvi (Cuminum cyminum/C. carvi, régional)Partie 1
+
หอมhŏmหอมhŏm1parfumé ; odorant2sentir bon ; embaumer3échalote ; ciboule (usage thaï)Partie 2
เทียนหอมtian hŏmเทียนหอมtian hŏmbougie parfumée
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions