กลางปี(glaang bpee)

Significations

1NomA2

mi-année ; milieu de l'année

la partie centrale de l'année.

Exemples

กลางปีglaang bpeeกลางปีglaang bpeemi-année ; milieu de l'annéeอากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róntemps chaud
Il fait chaud au milieu de l'année.
3 exemples de plus
ฉันchănซื้อséuรถrótคันkanนี้néeเมื่อmêuuaกลางปีglaang bpeeที่แล้วtêe láeo
J'ai acheté cette voiture au milieu de l'année dernière.
เราraoจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layกันganตอนกลางdton glaangปีbpee
Nous irons à la plage au milieu de l'année.
บริษัทbò-rí-sàtจะjàทบทวนtóp-tuuanผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanและláeปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútในnaiช่วงกลางchûuang glaangปีbpee
L'entreprise passera en revue ses performances et ajustera sa stratégie vers le milieu de l'année.

Décomposition du mot

กลางglaangกลางglaang1parmi ; au milieu de ; mi-2milieu ; centre3au milieu ; au centre4du milieu ; centralPartie 1
+
ปีbpeeปีbpee1année2unité de comptage : annéesPartie 2
กลางปีglaang bpeeกลางปีglaang bpeemi-année ; milieu de l'année