โมนาลิซา(moh-naa-lí-saa)
Significados
1Nombre propioB1
Mona Lisa (pintura)
Una pintura de retrato mundialmente famosa del artista italiano Leonardo da Vinci.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearไปดูbpai dooไปดูbpai dooir a ver; ir a echar un vistazoรูปrôopรูปrôop1estatua; imagen esculpida; figura2físico; forma corporal3forma; figura4forma gramatical5imagen; foto; fotografíaโมนาลิซาmoh-naa-lí-saaโมนาลิซาmoh-naa-lí-saaMona Lisa (pintura)ของจริงkŏng jingของจริงkŏng jinglo auténtico; artículo genuinoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ฝรั่งเศสfà-ràng-sàytฝรั่งเศสfà-ràng-sàyt1francés; persona francesa; franceses2francés; relativo a Francia3Francia
Quiero ir a ver el cuadro real de la Mona Lisa en Francia.
3 ejemplos másMostrar menos
โมนาลิซาmoh-naa-lí-saaเป็นbpenผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkของkŏngเลโอนาร์โดlay-oh-naa-dôhดาdaaวินชีwin cheeซึ่งsêungปัจจุบันbpàt-jù-banจัดแสดงjàt sà-daengอยู่ที่yòo têeพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์pí-pít-tá-pan lúuf
La Mona Lisa es una obra maestra de Leonardo da Vinci, que actualmente se exhibe en el Museo del Louvre.
หลายคนlăai konสงสัยsŏng săiว่าwâaทำไมtam maiรอยยิ้มroy yímปริศนาbprìt-sà-năaของkŏngโมนาลิซาmoh-naa-lí-saaถึงtĕungได้dâiมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Mucha gente se pregunta por qué la enigmática sonrisa de la Mona Lisa es tan famosa en todo el mundo.
การวิเคราะห์gaan wí-krórภาพวาดpâap wâatโมนาลิซาmoh-naa-lí-saaโดยdoiใช้cháiเทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màiเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnรายละเอียดraai-lá-ìiatที่ซ่อนtêe sônอยู่ใต้yòo dtâiชั้นchánสีsĕeซึ่งsêungบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungกระบวนgrà-buuanการสร้างสรรค์gaan sâang-sănอันanซับซ้อนsáp sónของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpin
El análisis de la pintura de la Mona Lisa mediante tecnología moderna revela detalles ocultos bajo las capas de pintura, lo que indica el complejo proceso creativo del artista.