แอดออน
ɛ̀ɛt-ɔɔnSignificado
1SustantivoB1
complemento; extensión
Una característica o elemento adicional que se puede agregar a algo, como un producto, servicio o software.
Ejemplos
เกมgeemเกมgeem1juego; partido2videojuego3juego; subdivisión de una competiciónนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔncomplemento; extensiónใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2de nuevo; nuevamente3nuevo; inexperto (novato)4hibisco (tailandés del norte)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprar; adquirir2sobornar; comprar
Este juego tiene un nuevo complemento disponible para su compra.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณkunสามารถsǎa-mâatซื้อsʉ́ʉแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความเร็วอินเทอร์เน็ตkwaam-reo-in-təə-nétสำหรับsǎm-ràpแพ็กเกจpɛ́k-gèetของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâai
Puedes comprar un complemento para aumentar la velocidad de internet de tu paquete.
ฉันchănลงlongแอดออนàet-onแปลภาษาbplae paa-săaในเบราว์เซอร์nai braao-sêrมันmanช่วยให้chûuai hâiฉันchănอ่านàanเว็บwépต่างประเทศdtàang bprà-têhtง่ายขึ้นngâai kêun
Instalé un complemento de traducción en mi navegador; me ayuda a leer sitios web extranjeros más fácilmente.
ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛเวอร์ชันwəə-chânพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanนั้นnánใช้งานได้chái-ngaan-dâaiดีdiiอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛการซื้อgaan-sʉ́ʉแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnบางbaangตัวdtuuaจะjàปลดล็อกbplòt-lɔ́kฟังก์ชันfang-chânการทำงานgaan-tam-ngaanระดับมืออาชีพrá-dàp-mʉʉ-aa-chîip
La versión básica del software funciona bien, pero la compra de ciertos complementos desbloqueará funciones de nivel profesional.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
ɛ̀ɛt
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
แอดɛ̀ɛtแอดɛ̀ɛt1agregar [a alguien/cuenta] (en apps/redes sociales)2admin (administrador de página/grupo)3anuncio; publicidad (esp. en línea)4admisiones universitarias (Tailandia)agregar [a alguien/cuenta] (en apps/redes sociales)Parte 1
+
ออนɔɔnออนɔɔn1estar en línea; conectarse (coloq.)2encendido; activado (préstamo)estar en línea; conectarse (coloq.)Parte 2
แอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔncomplemento; extensióncomplemento; extensiónPalabra