เพลตเลต(plêt-lêt)
Significados
1SustantivoC1
plaqueta
un fragmento celular diminuto en forma de disco que se encuentra en la sangre y ayuda a la coagulación (un préstamo del inglés)
Ejemplos
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2veterinario3experto; especialista (informal)4curandero tradicional; chamánบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3valor; valor numérico4valor; mérito (abstracto)เพลตเลตplêt-lêtเพลตเลตplêt-lêtplaquetaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1linaje; ascendencia2espíritu; vigor3sangreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoต่ำdtàmต่ำdtàm1grave; de tono bajo2bajo; no alto3de clase baja; inferior; vilกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìmás de lo habitual; más de lo normal
El médico dijo que el recuento de plaquetas en mi sangre es inferior a lo normal.
3 ejemplos másMostrar menos
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkมักจะmák jàมีmeeภาวะpaa-wáเพลตเลตplêt-lêtต่ำdtàmซึ่งsêungเสี่ยงsìiangต่อdtòการมีgaan meeเลือดออกlêuuat òkผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Los pacientes con dengue suelen tener una condición de plaquetas bajas, lo que los pone en riesgo de sufrir hemorragias anormales.
กระบวนการแข็งตัวgrà-buuan-gaan kăeng dtuuaของkŏngเลือดlêuuatเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakการที่gaan têeเพลตเลตplêt-lêtจับตัวjàp dtuuaกันganเป็นbpenลิ่มlîmบริเวณbo-rí-waynที่têeมีmeeบาดแผลbàat plăeเพื่อpêuuaห้ามเลือดhâam lêuuat
El proceso de coagulación de la sangre comienza cuando las plaquetas se agrupan para formar un tapón en el lugar de la herida para detener el sangrado.
การให้gaan hâiส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngเลือดlêuuatที่têeอุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayเพลตเลตplêt-lêtถือเป็นtĕu bpenแนวทางnaeo taangการรักษาgaan rák-săaมาตรฐานmâat-dtrà-tăanสำหรับsăm-ràpผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeมีmeeภาวะpaa-wáเกล็ดเลือดglèt lêuuatต่ำdtàmขั้นkânวิกฤตwí-grìt
La administración de componentes sanguíneos ricos en plaquetas se considera un protocolo de tratamiento estándar para pacientes con niveles de plaquetas críticamente bajos.