เกล็ดเลือด(glèt lêuuat)
Significados
1SustantivoB2
plaqueta
un pequeño fragmento celular incoloro en la sangre que ayuda a que la sangre se coagule
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1en; el; hace (con expresiones temporales)2cuando; en el momento en queเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirแผลplăeแผลplăe1herida; llaga; lesión (en el cuerpo)2herida (clasificador: แผล)เกล็ดเลือดglèt lêuuatเกล็ดเลือดglèt lêuuatplaquetaจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ayudar; asistir [a alguien/algo]2salvar; rescatar [a alguien]3por favor; marcador de peticiónทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer [algo] por/para [alguien]2hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]เลือดlêuuatเลือดlêuuat1linaje; ascendencia2espíritu; vigor3sangreหยุดyùtหยุดyùtparar; detenerไหลlăiไหลlăifluir; correr (líquido)
Cuando tenemos una herida, las plaquetas ayudan a que la sangre deje de fluir.
3 ejemplos másMostrar menos
หมอmŏrสั่งsàngตรวจdtrùuatเลือดlêuuatเพื่อpêuuaดูdooจำนวนjam-nuuanเกล็ดเลือดglèt lêuuatของเขาkŏng kăo
El médico ordenó un análisis de sangre para verificar su recuento de plaquetas.
ภาวะpaa-wáเกล็ดเลือดglèt lêuuatต่ำdtàmอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiได้dâiเพราะpráwทำให้tam hâiเลือดออกlêuuat òkง่ายngâaiและláeหยุดyùtยากyâak
Un recuento bajo de plaquetas puede ser peligroso porque provoca sangrados fáciles que son difíciles de detener.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiไข้เลือดออกkâi lêuuat òkบางรายbaang raaiมีmeeจำนวนjam-nuuanเกล็ดเลือดglèt lêuuatลดลงlót longอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoซึ่งsêungต้องdtôngได้รับdâi rápการดูแลgaan doo laeอย่างใกล้ชิดyàang glâi chít
Algunos pacientes con fiebre del dengue experimentan una caída rápida en su recuento de plaquetas, lo que requiere un seguimiento cercano.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
เกล็ดเลือดglèt lêuuatเกล็ดเลือดglèt lêuuatplaqueta