เชิงปฏิบัติการ(cherng bpà-dtì-bàt gaan)
Significados
1AdjetivoB2
práctico; operativo
Relacionado con la aplicación o el funcionamiento práctico; de carácter práctico.
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónจัดjàtจัดjàt1intenso; fuerte; extremo2proveer; suministrar; asignar3organizar; arreglar; prepararการอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1formación; taller; curso2crianza; educación moral3charla disciplinaria; regaño (didáctico)เชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanpráctico; operativoเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1empleado; miembro del personal; trabajador2asistente; dependiente (rol de servicio)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroฝึกทักษะfèuk ták-sàฝึกทักษะfèuk ták-sàpracticar habilidades; desarrollar habilidadesใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recientemente; recién2nuevo; cosas nuevas; completamente nuevo3fresco; recién hecho; recién recolectado4al principio; inicialmente
La empresa organizó un taller práctico para que los empleados practicaran nuevas habilidades.
3 ejemplos másMostrar menos
หลักสูตรlàk-sòotนี้néeเน้นnénการเรียนรู้gaan riian róoเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanมากกว่าmâak gwàaการฟังgaan fangบรรยายban-yaaiในnaiห้องเรียนhông riian
Este curso enfatiza el aprendizaje práctico en lugar de escuchar conferencias en un aula.
คู่มือkòo-meuuฉบับchà-bàpนี้néeให้คำแนะนำhâi kam náe-namเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanที่têeเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonสามารถsăa-mâatนำไปใช้nam bpai cháiได้จริงdâi jingในnaiไร่นาrâi naa
Este manual proporciona consejos prácticos que los agricultores pueden aplicar realmente en sus granjas.
การนำgaan namทฤษฎีtrít-sà-deeไปbpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiระดับrá-dàpเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanไม่ใช่mâi châiแค่kâeท่องจำtông jamหลักการlàk gaan
Aplicar la teoría requiere comprensión a un nivel práctico, no solo memorizar principios.
Desglose de la palabra
+
เชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanเชิงปฏิบัติการcherng bpà-dtì-bàt gaanpráctico; operativo