เงินรายปี(ngern raai bpee)
Significados
1SustantivoB2
anualidad; pago anual
una suma fija de dinero que se paga a alguien cada año, normalmente como una anualidad, pensión o asignación anual
Ejemplos
ปู่bpòoปู่bpòo1abuelo (término de respeto)2espíritu ancestral (creencia popular)3abuelo paternoได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por2recibir; obtener; conseguir3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)เงินรายปีngern raai bpeeเงินรายปีngern raai bpeeanualidad; pago anualจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2gobierno; autoridades estatalesเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deใช้จ่ายchái jàaiใช้จ่ายchái jàaigastar (dinero); desembolsarในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)วัยเกษียณwai gà-sĭianวัยเกษียณwai gà-sĭian1edad de jubilación2etapa de jubilación
El abuelo recibe una pensión anual del gobierno para gastar en su jubilación.
3 ejemplos másMostrar menos
เธอterแบ่งbàengเงินรายปีngern raai bpeeออกòkเป็นส่วนๆbpen sùuan-sùuanเพื่อให้pêuua hâiพอใช้por cháiในnaiแต่ละdtàe láเดือนdeuuan
Ella dividió su asignación anual en partes para que sea suficiente para cada mes.
การวางแผนgaan waang păenเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúจำเป็นต้องjam bpen dtôngคำนวณkam-nuuanอย่างรอบคอบyàang rôp kôpว่าwâaคุณkunจะต้องjà dtôngใช้cháiเงินรายปีngern raai bpeeเท่าไหร่tâo rài
Planificar la jubilación requiere un cálculo cuidadoso de cuánta renta anual necesitarás.
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganเสนอsà-nĕrกรมธรรม์grom-má-tanที่têeรับประกันráp bprà-ganการจ่ายเงินgaan jàai ngernรายปีraai bpeeในnaiจำนวนjam-nuuanที่แน่นอนtêe nâe nonไปbpaiตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít
La compañía de seguros ofrece una póliza que garantiza un pago de anualidad fija por el resto de su vida.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เงินรายปีngern raai bpeeเงินรายปีngern raai bpeeanualidad; pago anual