เข้มข้นกลมกล่อม

kêm kôn glom glòm

Significados

1SustantivoB1

rico y equilibrado (sabor)

describe un sabor que es rico e intenso, además de ser suave y bien equilibrado.

Ejemplos

โกโก้goh-gôhโกโก้goh-gôh1cacao (polvo/bebida)2cacao (planta/producto)ร้อนแก้วrón gâeoร้อนแก้วrón gâeocaliente en vaso de cristal (término de pedido)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1sabor; gusto (de comida/bebida)2cualidad; carácter; sensaciónเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmrico y equilibrado (sabor)
Esta taza de cacao caliente tiene un sabor intenso y equilibrado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1concentrado (sustancia)2intenso; vigoroso3intensivo; riguroso (horario/actividad)que tiene una alta proporción de soluto o sustancia; no diluido (ej., solución concentrada, sabor intenso)Parte 1
+
กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1de sabor bien equilibrado; suave2suave; agradablemente moderado (sonido/sensación/estilo)que describe un sabor armonioso y suave, con condimentos en equilibrio y sin estridenciasParte 2
เข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmrico y equilibrado (sabor)