อะแง้(à ngáe)

Significados

1InterjecciónA2

[!] ¡buaa!; ¡buaa buaa!

expresión o sonido que representa el llanto, usado a menudo de manera juguetona, en mensajes de texto o para imitar a un bebé llorando

Ejemplos

อะแง้à ngáeอะแง้à ngáe[!] ¡buaa!; ¡buaa buaa!ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)หิวข้าวhĭu kâaoหิวข้าวhĭu kâaohambriento; con hambreแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Waaah! I'm hungry now.

Desglose de la palabra

อะàอะà1¿eh?; ¿qué? (incitación/atención)2partícula suavizadora/de relleno (coloquial)3eh; um (vacilación)Parte 1
+
แง้ngáeแง้ngáe[!] buá; buaahParte 2
อะแง้à ngáeอะแง้à ngáe[!] ¡buaa!; ¡buaa buaa!
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos