แง้
ngɛ́ɛSignificado
1InterjecciónA2
buá; buaah
sonido de llanto o queja, usado a menudo de forma lúdica o para representar el llanto de un bebé
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Buaaa, ¿por qué no respondes a mis mensajes para nada?
El bebé lloró "buaaa" porque tenía hambre de leche.
แง้ngɛ́ɛพรุ่งนี้prûng-níiต้องdtɔ̂ngไปทำงานbpai-tam-ngaanแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoไม่mâiอยากyàakตื่นdtʉ̀ʉnเลยləəi
Buaaa, mañana tengo que ir a trabajar temprano. Realmente no quiero despertarme.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
ngɛ́ɛ
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |